Simpson: Canzona, Media morte in vita sumu, Tempi & Eppur si muove